Alternativas en español a Marmalade STT

Parakeetype es una aplicación de código abierto para Android que funciona como teclado de voz y servicio de reconocimiento de voz para el sistema. A diferencia de las soluciones basadas en la nube, todo el proceso de transcripción ocurre directamente en el dispositivo, garantizando que los datos de audio no salgan del teléfono y eliminando la necesidad de cuentas o permisos de internet.

Como Marmalade STT, es gratis y funciona en las mismas plataformas.

HyperWhisper es una herramienta de transcripción de voz que convierte el habla en texto escrito directamente en la aplicación activa. Disponible para macOS, Windows y Linux, permite dictar de forma natural y obtener un resultado limpio al instante, eliminando la necesidad de teclear manualmente.

Frente a Marmalade STT: es propietaria (Marmalade STT es de código abierto), tiene funciones de pago, funciona también en Mac y no tiene versión para Android.

KeliBoard es un teclado para Android de código abierto, derivado de HeliBoard, que prioriza la estabilidad, la usabilidad y el funcionamiento sin conexión. El proyecto mantiene la base de privacidad y personalización de su predecesor mientras corrige errores históricos en composición, emojis y espaciado. Aunque destaca por su soporte avanzado para el idioma coreano, está diseñado como un teclado generalista para cualquier idioma.

Frente a Marmalade STT: es muy personalizable y existe desde 2026.