Las 16 mejores alternativas a Marmalade STT en 2026
Marmalade STT es una aplicación de código abierto para Android que convierte la voz en texto localmente. Se integra en la tecla de micrófono de teclados como FUTO, HeliBoard o FlorisBoard, y funciona como servicio de reconocimiento de voz para cualquier aplicación que solicite entrada por voz en el sistema. El proceso ocurre íntegramente en el teléfono, sin enviar audio a la nube ni guardar grabaciones.
Alternativas a Marmalade STT
16 alternativas
Sobre Marmalade STT
El funcionamiento se basa en motores de voz abiertos que se descargan una sola vez desde GitHub. Una vez instalados, permiten operar sin conexión. La interfaz muestra el texto en tiempo real mientras el usuario habla y utiliza tecnología Smart Turn para detectar el final de la frase de forma natural, evitando cortes prematuros por pausas de pensamiento.
Las funciones principales incluyen:
Reconocimiento offline tras la descarga inicial del motor de voz elegido.
Integración con teclados mediante la tecla de micrófono estándar.
Soporte multilingüe con 100 idiomas y selección automática del motor óptimo.
Limpieza de texto para eliminar muletillas, convertir números a dígitos y aplicar sustituciones personalizadas.
Detección de final de frase mediante Smart Turn o palabras de parada configurables.
La aplicación es gratuita, con licencia MIT, sin anuncios, cuentas ni analíticas. Requiere Android 9 o superior y permite elegir entre varios motores de voz según el rendimiento del dispositivo.
Voxscribe - Offline Voice Input es un teclado de entrada de voz para Android que funciona completamente sin conexión. Al mantener pulsado el botón de micrófono, la aplicación graba la voz y la transcribe en el dispositivo utilizando la librería whisper.cpp. El resultado se inserta directamente en el campo de texto activo, eliminando la dependencia de servicios en la nube.
Parakeetype es una aplicación de código abierto para Android que funciona como teclado de voz y servicio de reconocimiento de voz para el sistema. A diferencia de las soluciones basadas en la nube, todo el proceso de transcripción ocurre directamente en el dispositivo, garantizando que los datos de audio no salgan del teléfono y eliminando la necesidad de cuentas o permisos de internet.
Como Marmalade STT, es gratis y funciona en las mismas plataformas.
Aqua Voice es una herramienta de dictado por voz que convierte la conversación en texto escrito y lo inserta directamente en la posición del cursor dentro de cualquier aplicación. Funciona en macOS, Windows, iPhone y Android, permitiendo dictar en editores de código, clientes de correo o mensajería sin necesidad de configuración adicional. El sistema incluye un modelo propio llamado Avalon, diseñado para mejorar la precisión en términos técnicos y el reconocimiento de lenguaje natural.
Frente a Marmalade STT: es propietaria (Marmalade STT es de código abierto), tiene funciones de pago, funciona también en Mac y no tiene versión para Android.
Sayboard es un teclado de voz para Android desarrollado bajo licencia GPL-3.0. A diferencia de los asistentes de voz tradicionales, este software opera completamente en el dispositivo, utilizando la librería Vosk para la transcripción de texto. Esto significa que el audio y los datos de entrada no salen del teléfono, lo que garantiza que la información personal se mantenga localmente.
Frente a Marmalade STT: se puede instalar en un servidor propio, cifra los mensajes de extremo a extremo y existe desde 2022.
WhisperType Keyboard es un método de entrada completo para Android que combina un teclado físico virtual con dictado por voz. A diferencia de las aplicaciones que solo ofrecen un botón de micrófono, este programa permite escribir texto de forma convencional y activar el reconocimiento de voz cuando se necesite, ejecutando todos los procesos de audio en el propio dispositivo.
Frente a Marmalade STT: tiene versión portable y existe desde 2026.
Voice Keyboard es un teclado de entrada de voz para Android que convierte la dictación en texto mediante servicios de transcripción compatibles con la API de OpenAI. El proyecto, de código abierto bajo licencia MIT, permite configurar endpoints de proveedores como Groq, Mistral, OpenAI, OpenRouter o un servidor propio en la red local. A diferencia de los teclados de voz estándar, ofrece control sobre el modelo utilizado y la posibilidad de procesar el texto resultante con modelos de lenguaje.
Frente a Marmalade STT: se puede instalar en un servidor propio, es muy personalizable y existe desde 2026.
Ilya Birman Typography Layout es una distribución de teclado diseñada para facilitar la inserción de caracteres tipográficos específicos en macOS y Windows. A diferencia de las configuraciones estándar, esta herramienta permite acceder a símbolos como comillas angulares, tildes especiales o iconos de teclado mediante atajos, evitando la búsqueda manual en listas de caracteres.
Frente a Marmalade STT: es propietaria (Marmalade STT es de código abierto), funciona también en Mac, no tiene versión para Android y es ligera.
Whisper+ es un editor de métodos de entrada (IME) para Android que incorpora reconocimiento de voz mediante el motor Whisper. Funciona tanto como aplicación independiente como como servicio de entrada de voz del sistema, permitiendo activarlo desde teclados compatibles como HeliBoard o a través de intenciones de reconocimiento de voz en otras aplicaciones.
Frente a Marmalade STT: cifra los mensajes de extremo a extremo y existe desde 2025.
Wrong PIN Shutdown es una aplicación para dispositivos Android con permisos de superusuario (root) diseñada para aumentar la seguridad física del equipo. Su función principal consiste en monitorizar los intentos de desbloqueo del dispositivo; si el número de fallos supera el límite establecido, el sistema se apaga automáticamente.
Frente a Marmalade STT: se puede instalar en un servidor propio.
HyperWhisper es una herramienta de transcripción de voz que convierte el habla en texto escrito directamente en la aplicación activa. Disponible para macOS, Windows y Linux, permite dictar de forma natural y obtener un resultado limpio al instante, eliminando la necesidad de teclear manualmente.
Frente a Marmalade STT: es propietaria (Marmalade STT es de código abierto), tiene funciones de pago, funciona también en Mac y no tiene versión para Android.
Ramblr es una herramienta de entrada de voz para Android diseñada para insertar texto dictado directamente en el campo de texto activo, eliminando la necesidad de cambiar de teclado o copiar transcripciones. Utiliza un botón flotante o un teclado de voz dedicado para capturar la voz y aplicar estilos de limpieza que eliminan muletillas y corrigen errores, manteniendo el significado original.
Frente a Marmalade STT: se puede instalar en un servidor propio, es muy personalizable y existe desde 2026.
FlickBoard es un teclado para Android diseñado para quienes prefieren escribir sin interferencias de software. A diferencia de los teclados estándar, no intenta corregir la ortografía ni predecir palabras, basándose en la confianza del usuario para escribir lo que desea. Su enfoque principal es la precisión y la velocidad mediante una interfaz simplificada.
Frente a Marmalade STT: cifra los mensajes de extremo a extremo y es ligera.
KeliBoard es un teclado para Android de código abierto, derivado de HeliBoard, que prioriza la estabilidad, la usabilidad y el funcionamiento sin conexión. El proyecto mantiene la base de privacidad y personalización de su predecesor mientras corrige errores históricos en composición, emojis y espaciado. Aunque destaca por su soporte avanzado para el idioma coreano, está diseñado como un teclado generalista para cualquier idioma.
Frente a Marmalade STT: es muy personalizable y existe desde 2026.
WM Keyboard es un teclado para Android diseñado con la privacidad como prioridad principal. Funciona de forma offline, ejecutando en el dispositivo la predicción de texto, la autocorrección, la transliteración y la búsqueda de emojis sin enviar datos a la nube. La conectividad a internet es opcional y se activa solo para herramientas específicas que el usuario elija, como la traducción o la transcripción de voz.
Frente a Marmalade STT: se puede instalar en un servidor propio, es muy personalizable y existe desde 2026.
Sumire Japanese Keyboard Lite F-Droid es un teclado de entrada en japonés para Android que opera completamente sin conexión a Internet. Basado en el motor Mozc, procesa la conversión de romaji y kana localmente en el dispositivo, garantizando que los datos de escritura y aprendizaje no salgan del terminal. Esta versión específica, distribuida en F-Droid, se centra en la experiencia de escritura básica y excluye funciones opcionales de modelos de IA como Zenz y Gemma para mantener una licencia de software libre estricta.
Frente a Marmalade STT: es muy personalizable y existe desde 2023.
Hay 16 alternativas a Marmalade STT para Mac, Linux y Android. La mejor alternativa gratuita es Whisper, que además es de código abierto. Otras opciones destacadas: Voxscribe - Offline Voice Input, Parakeetype y Aqua Voice. 3 están disponibles en español. Actualizado en noviembre de 2026.
Estados Unidos
