Alternativas a Crow Translate para Mac

QuarkXPress es una aplicación de escritorio para la composición de páginas, orientada a la impresión y la publicación digital. Desde 1987, se ha consolidado como herramienta de referencia para diseñadores y editores que requieren control preciso sobre cada elemento del diseño.

Frente a Crow Translate: es propietaria (Crow Translate es de código abierto), tiene funciones de pago, funciona también en Mac y no tiene versión para Linux.

iA Writer es un editor de texto plano diseñado para la escritura en Markdown, disponible para macOS, Windows, iPhone, iPad y Android. Su interfaz minimalista elimina botones, barras de título y elementos decorativos para mantener la atención exclusivamente en el contenido. El programa separa la redacción del formato, permitiendo escribir primero y aplicar estilos después mediante una vista de previsualización.

Frente a Crow Translate: es propietaria (Crow Translate es de código abierto), es de pago (prueba gratuita), funciona también en Mac y iOS y no tiene versión para Linux.

Readest es un lector de libros electrónicos gratuito y de código abierto, desarrollado como una reescritura moderna de Foliate. Funciona en macOS, Windows, Linux, Android, iOS y la web, permitiendo la lectura de archivos EPUB, MOBI, PDF y otros formatos. Su enfoque principal es la lectura profunda, ofreciendo herramientas para analizar textos, tomar notas y gestionar una biblioteca personal sin depender de servicios cerrados.

Frente a Crow Translate: funciona también en Mac y desde el navegador, se puede instalar en un servidor propio y existe desde 2024.