Tutor Language es una aplicación para Android diseñada para el aprendizaje del español de forma offline. El contenido actual incluye una base completa del nivel A0 y el primer módulo del nivel A1 centrado en la rutina diaria. La interfaz de la aplicación está disponible en ucraniano, ruso e inglés, mientras que el contenido educativo se enfoca exclusivamente en el español.

El funcionamiento se basa en ejercicios prácticos y el seguimiento del progreso local. Entre sus características principales se encuentran:
El software es de código abierto bajo licencia GPL-3.0-or-later y no requiere cuenta de usuario, conexión a internet ni muestra anuncios. Los datos de aprendizaje se almacenan directamente en el dispositivo. La aplicación se encuentra en una fase de lanzamiento público inicial, por lo que el curso de nivel A1 no está completo.
Sobre Tutor Language
Aplicación Android de código abierto para aprender español sin conexión, con ejercicios de lectura, escucha y diálogos
Visitar Tutor LanguageFicha técnica
Coste
GratisCódigo abierto
SíLicencia
GPL-3.0-or-laterDesde
2026Repositorio
RuslanLit/Tutor_LanguagePropiedades
Categorías
Etiquetas
Hay 26 alternativas a Tutor Language para Windows, Mac, Linux, Android y Web. La mejor alternativa gratuita es Kolibri, que además es de código abierto. Otras opciones destacadas: Chamilo, iSpring Suite y OpenChrom. 11 están disponibles en español. Actualizado en noviembre de 2026.
Nuestras recomendaciones
Kolibri es una plataforma de aprendizaje diseñada para funcionar sin conexión a Internet, centrada en el acceso a una biblioteca de contenido educativo con licencias abiertas. Está orientada a entornos donde la conectividad es limitada, permitiendo a estudiantes y docentes utilizar recursos formativos de forma autónoma o guiada.
Frente a Tutor Language: funciona también en Linux y desde el navegador, no tiene versión para Android, es muy personalizable y es de una empresa de Japón.
23 alternativas a KolibriChamilo es un sistema de gestión de aprendizaje (LMS) de código abierto escrito en PHP, diseñado para facilitar la creación y administración de cursos en línea. Se distribuye bajo la Licencia Pública General de GNU/GPLv3, lo que permite a las instituciones instalarlo, modificarlo y adaptarlo a sus necesidades específicas sin costes de licencia. La plataforma destaca por su cumplimiento del RGPD y su certificación como Bien Público Digital por la DPGA, una organización respaldada por la ONU.
Frente a Tutor Language: es propietaria (Tutor Language es de código abierto), funciona también desde el navegador, no tiene versión para Android y está en español.
17 alternativas a ChamiloiSpring Suite es una herramienta de autoría educativa instalada como complemento de Microsoft Office, diseñada para transformar presentaciones PowerPoint, documentos Word y PDF en cursos de aprendizaje en línea. Permite a formadores, metodólogos y equipos de RR. crear materiales interactivos sin necesidad de conocimientos de programación, aprovechando el entorno de trabajo habitual de la oficina.
Frente a Tutor Language: es propietaria (Tutor Language es de código abierto), es de pago (prueba gratuita), funciona también en Windows y no tiene versión para Android.
20 alternativas a iSpring SuiteOpenChrom es una herramienta de código abierto desarrollada por Lablicate para el análisis y la visualización de datos analíticos en química. Su enfoque principal es la cromatografía y la espectrometría de masas nominal, aunque también ofrece soporte básico para técnicas como HPLC-UV/VIS, FTIR, PCR y NMR. La aplicación se centra exclusivamente en el procesamiento de datos, sin capacidades de adquisición o control de hardware de terceros.
Frente a Tutor Language: funciona también en Mac, Windows y Linux, no tiene versión para Android, admite plugins y es ligera.
16 alternativas a OpenChromCanvas LMS es un sistema de gestión del aprendizaje desarrollado por Instructure, diseñado para simplificar la enseñanza y el seguimiento del progreso estudiantil. Construido sobre tecnología abierta en la nube, permite a las instituciones integrar más de 1000 herramientas externas y adaptar la plataforma a sus necesidades específicas de branding y roles de usuario.
Frente a Tutor Language: funciona también desde el navegador, no tiene versión para Android, está en español y permite trabajar en equipo.
14 alternativas a Canvas LMSHoly Bible es una aplicación de código abierto diseñada para la lectura, el estudio y la meditación de las escrituras. Funciona completamente sin conexión a internet y no incluye publicidad, lo que permite un acceso directo al texto sagrado en cualquier momento. La interfaz gráfica está disponible en inglés y otros idiomas, adaptándose a las necesidades de usuarios hispanohablantes y de otras lenguas.
Frente a Tutor Language: funciona también en Linux, no tiene versión para Android, está en español y no muestra anuncios.
22 alternativas a Holy BibleGestor de colecciones
Frente a Tutor Language: funciona también en Windows y Linux, no tiene versión para Android y está en español.
33 alternativas a TellicoTyping Turtle es un juego interactivo desarrollado por la comunidad de Sugar Labs, diseñado específicamente para la práctica de la mecanografía. Su objetivo es enseñar la postura correcta de las manos y la ubicación de las teclas para mejorar la velocidad y precisión al escribir.
Frente a Tutor Language: funciona también en Linux, no tiene versión para Android, está en español y es ligera.
23 alternativas a Typing TurtleMusical Notes es una aplicación para Android diseñada para practicar la identificación de notas musicales escritas. El funcionamiento consiste en mostrar una imagen de una nota sobre un pentagrama y pedir al usuario que seleccione su nombre correcto entre varias opciones. Si la elección es incorrecta, el botón se desactiva temporalmente, permitiendo realizar nuevas intentos hasta acertar.
Frente a Tutor Language: no muestra anuncios.
20 alternativas a Musical NotesDeine Rechte es una aplicación gratuita y de código abierto para Android, desarrollada por jfriedli, que ofrece información sobre los derechos de las personas en el cantón de Berna, Suiza. El objetivo principal es informar sobre las limitaciones legales de la policía, la fiscalía y los servicios de seguridad privados, permitiendo a los usuarios conocer qué acciones están permitidas y cuáles no en situaciones de control, acusación o exclusión de espacios públicos.
Frente a Tutor Language: está en español, es ligera y no muestra anuncios.
33 alternativas a Deine RechteClay Tablet es una aplicación para Android diseñada para la práctica de la escritura cuneiforme. Permite a los usuarios crear textos mesopotámicos desde cero utilizando herramientas de dibujo básicas y un lienzo de tabletas desplazable. El programa está desarrollado bajo licencia GPL-3.0-or-later y se distribuye como software de código abierto.
Frente a Tutor Language: tiene una interfaz sencilla.
22 alternativas a Clay TabletProjectLaogai es una aplicación móvil desarrollada específicamente para los estudiantes de la Hochschule Offenburg.
Frente a Tutor Language: es ligera.
34 alternativas a ProjectLaogaiDEMOCRACY es una aplicación móvil gratuita y de código abierto, desarrollada por DEMOCRACY Deutschland e.V., que permite a los ciudadanos participar en simulaciones de votación sobre los asuntos tratados en el Bundestag alemán. El objetivo es ofrecer transparencia y herramientas para evaluar la coherencia entre las promesas electorales y el comportamiento real de los representantes políticos.
Frente a Tutor Language: está en español, no muestra anuncios, tiene versión portable y existe desde 2017.
20 alternativas a DEMOCRACYDigiAgriApp es un programa informático destinado a los agricultores y a cualquie
Frente a Tutor Language: está en español.
28 alternativas a DigiAgriAppFloFla Cards es una aplicación para Android diseñada para el aprendizaje pasivo. Su funcionamiento se basa en mostrar tarjetas de memoria (flashcards) superpuestas sobre otras aplicaciones mientras se usa el teléfono, permitiendo repasar contenido sin necesidad de abrir la app manualmente. Esto facilita memorizar vocabulario, fórmulas o definiciones durante actividades cotidianas como navegar o chatear.
Frente a Tutor Language: no muestra anuncios y existe desde 2026.
24 alternativas a FloFla CardsYokatta es una aplicación de código abierto para Android diseñada para el aprendizaje de idiomas mediante el uso de tarjetas de memoria. Su funcionamiento se basa en un algoritmo de repetición espaciada influenciado por el sistema SM-2 de SuperMemo, lo que permite organizar las revisiones de forma eficiente en el tiempo. El desarrollo sigue las mejores prácticas de arquitectura de Android proporcionadas por Google.
Frente a Tutor Language: no muestra anuncios, tiene versión portable y existe desde 2021.
28 alternativas a YokattaOpenWebWeaver es una aplicación móvil no oficial para Android diseñada para interactuar con plataformas de aprendizaje en línea que utilizan el sistema WebWeaver. Requiere credenciales proporcionadas por la institución educativa para acceder a los servicios.
Como Tutor Language, es gratis y funciona en las mismas plataformas.
27 alternativas a OpenWebWeaverSugarizer es una plataforma de aprendizaje para niños de 6 a 12 años, derivada del proyecto One Laptop Per Child. Su interfaz utiliza metáforas visuales y colores personalizables para facilitar el uso a usuarios que aún no saben leer, eliminando la complejidad de los entornos de escritorio tradicionales.
Frente a Tutor Language: está en español, no muestra anuncios, permite trabajar en equipo y existe desde 2013.
24 alternativas a SugarizerWarmongr es una aplicación para Android desarrollada por Vadik Sirekanyan bajo licencia MIT. Su función principal es proporcionar acceso a una lista de personas identificadas como corruptos y promotores de conflictos armados, basada en información de la organización ACF International.
Frente a Tutor Language: es ligera.
23 alternativas a WarmongrGerberoid es una aplicación para Android que permite visualizar archivos Gerber, el formato estándar para las imágenes de placas de circuito impreso (PCB) utilizadas en el diseño electrónico. El proyecto es un port del visor GerbView, incluido en la suite de diseño asistido por ordenador KiCad, lo que garantiza una alta compatibilidad con las herramientas de esa plataforma.
Frente a Tutor Language: está en español y existe desde 2017.
21 alternativas a GerberoidKanji Dojo es una aplicación de código abierto diseñada para el estudio del idioma japonés, centrada en la práctica de la escritura de caracteres. Permite a los estudiantes memorizar cómo escribir y leer kana y kanji, ofreciendo acceso a más de 6000 caracteres disponibles. El software funciona sin conexión, lo que facilita el estudio en cualquier lugar sin necesidad de acceso a internet.
Frente a Tutor Language: es muy personalizable y existe desde 2020.
39 alternativas a Kanji DojoT2DECODE es una aplicación de código abierto diseñada para el estudio de informática, ciberseguridad y redes. Su característica principal es el funcionamiento completamente local, lo que permite acceder a los contenidos sin necesidad de conexión a internet ni servidores externos. El proyecto forma parte del ecosistema TUTODECODE, que incluye también TDC Studio para la creación de cursos en formato .tdc.
Como Tutor Language, es gratis y funciona en las mismas plataformas.
41 alternativas a T2DECODEDawdle es una aplicación para Android que actúa como cliente nativo para la plataforma de e-learning Moodle. Está diseñada para conectar con instancias autoalojadas por universidades o escuelas, permitiendo a los usuarios consultar materiales de estudio sin depender de la conexión a internet. La app almacena localmente los datos de los cursos y módulos soportados, facilitando el acceso a foros, archivos y cuestionarios incluso sin cobertura.
Frente a Tutor Language: no muestra anuncios y es ligera.
28 alternativas a dawdleReallyBasicVocab es una aplicación de tarjetas de estudio (flashcards) para Android diseñada para el aprendizaje de vocabulario y conceptos. Su enfoque principal es la privacidad: los datos se almacenan exclusivamente en el dispositivo del usuario, sin necesidad de crear una cuenta, sin acceso a internet y sin mostrar publicidad.
Frente a Tutor Language: no muestra anuncios y existe desde 2022.
20 alternativas a ReallyBasicVocabStd Atmosphere es una aplicación de código abierto para Android orientada a la ingeniería aeronáutica. Su función principal es proporcionar un modelo de la atmósfera estándar, calculando la temperatura y la presión en función de la altitud. Además, al introducir un número de Mach, la herramienta devuelve la velocidad del aire real y la velocidad convencional del aire.
Frente a Tutor Language: está en español, tiene versión portable y existe desde 2012.
25 alternativas a Std AtmosphereZahlenschatzjagd es una aplicación de Android orientada a estudiantes de primer y segundo curso de primaria para practicar matemáticas de forma autónoma. Está diseñada específicamente para niños que aún no saben leer, utilizando imágenes y una voz que lee en voz alta las instrucciones. El contenido sigue el currículo de matemáticas de la escuela primaria en Renania del Norte-Westfalia y todo el texto está en alemán.
Frente a Tutor Language: no muestra anuncios y existe desde 2026.
24 alternativas a Zahlenschatzjagd