Hay 3 alternativas para Mac a Translate Toolkit (kit de herramientas de código abierto para convertir, inspeccionar y automatizar archivos de localización mediante línea de comandos y api de python). Las primeras son las más parecidas y populares.
| Programa | Coste | Licencia | Plataformas |
|---|---|---|---|
| De pago | Propietaria | Mac | |
| De pago | Propietaria | Mac | |
| Gratis | Propietaria | Mac |
¿Buscas otra cosa? Mira todas las alternativas a Translate Toolkit.
Xliff Editor es una aplicación nativa para macOS diseñada para gestionar archivos de localización en formato XLIFF. Se centra en la edición de archivos XLIFF 1.2 y 2.0, así como en formatos derivados como .sdlxliff, .xlz y .xcloc de Xcode. La herramienta destaca por su parser XML propio, capaz de procesar estructuras complejas que incluyen segmentación, etiquetas en línea y traducciones alternativas o coincidentes.
Frente a Translate Toolkit: es de pago y tiene una interfaz sencilla.
11 alternativas a Xliff EditorBabelEdit es una herramienta de escritorio diseñada para gestionar archivos de traducción en proyectos de software. Se centra en facilitar la localización de aplicaciones que utilizan frameworks como Angular, React, Vue, Laravel o Flutter, trabajando directamente con los formatos nativos de cada uno, como JSON, YAML, PHP o ARB.
Frente a Translate Toolkit: es de pago y es muy personalizable.
25 alternativas a BabelEditOmegaT 5 es una aplicación de memoria de traducción desarrollada en Java, diseñada para facilitar el trabajo de traductores profesionales. Funciona en Windows, macOS y Linux, y se distribuye bajo la licencia GNU GPL v3.0, lo que garantiza su carácter libre y abierto. Su objetivo es ofrecer eficiencia sin la complejidad de otras herramientas, apoyándose en funciones como la autocompletado automático y la gestión de glosarios.
Frente a Translate Toolkit: está centrada en la privacidad y es muy personalizable.
17 alternativas a OmegaT 5