top es una utilidad de línea de comandos incluida en la suite procps, presente en la mayoría de los sistemas operativos Unix y Linux. Su función principal es proporcionar una vista continua y actualizada de los procesos en ejecución, permitiendo observar el comportamiento del sistema en tiempo real sin necesidad de interfaces gráficas.

El programa genera una lista ordenada de procesos que se refresca periódicamente, mostrando métricas clave sobre el uso de recursos.
Sus funciones principales incluyen:
Destinada a desarrolladores y administradores de sistemas, top opera bajo licencia GPL v2 o LGPL v2.
Sobre top
Herramienta de línea de comandos para Unix que muestra en tiempo real los procesos activos y el estado del sistema
Visitar topFicha técnica
Coste
GratisCódigo abierto
NoPropiedades
Categorías
Nuestras recomendaciones
OpenRC es un sistema de inicialización (init system) diseñado para sistemas operativos tipo Unix, como Linux y BSD. Su función principal es iniciar los servicios del sistema en el orden correcto durante el arranque, gestionarlos mientras el equipo está en uso y detenerlos al apagar. Aunque fue desarrollado originalmente para la distribución Gentoo, está pensado para ser compatible con otras distribuciones Linux y sistemas BSD, manteniendo la compatibilidad con el sistema de inicialización estándar proporcionado por el sistema operativo.
Frente a top: es muy personalizable.
20 alternativas a OpenRCK9Copy es una utilidad de software libre diseñada para la copia y el autorizado de discos DVD en entornos de sistemas operativos tipo Unix.
Frente a top: se puede instalar en un servidor propio.
14 alternativas a K9CopyOpen Sound System es una arquitectura de audio y MIDI diseñada para sistemas operativos de tipo Unix y Open Systems.
Frente a top: se puede instalar en un servidor propio.
21 alternativas a Open Sound SystemLWN.net es un sitio de noticias respaldado por sus lectores que cubre el desarrollo interno de Linux y las comunidades de software libre.
Frente a top: tiene funciones de pago, está pensada para uso profesional y existe desde 1998.
12 alternativas a LWN.netSystem Center Operations Manager es una solución de Microsoft diseñada para la monitorización continua y unificada de infraestructuras de TI. Actúa como una consola centralizada que permite supervisar el estado de servicios, dispositivos y operaciones en entornos heterogéneos, incluyendo servidores físicos, máquinas virtuales y plataformas en la nube.
Frente a top: es de pago, está en español y está pensada para uso profesional.
16 alternativas a System Center Operations ManagerAutoruns es una utilidad de Microsoft, parte del paquete Sysinternals, que permite inspeccionar los puntos de arranque automático en sistemas Windows. Examina ubicaciones del registro, carpetas de inicio y servicios donde se registran ejecutables para lanzarse al iniciar sesión o durante el arranque, ofreciendo una visión más detallada que las herramientas básicas de configuración.
Frente a top: tiene versión portable, se usa sin registrarse y existe desde 2002.
22 alternativas a AutorunsMicrosoft Deployment Toolkit (MDT) es un conjunto de herramientas, procesos e instrucciones diseñado para automatizar la instalación de sistemas operativos en entornos de escritorio y servidor.
Frente a top: está en español y está pensada para uso profesional.
13 alternativas a Microsoft Deployment ToolkitAionTask es un gestor de tareas cíclicas diseñado para Linux. Su objetivo principal es ayudar a recordar aquellas pequeñas tareas que se deben realizar con frecuencia y que tienden a olvidarse con facilidad. Se trata de una herramienta sencilla centrada en la gestión de recordatorios recurrentes.
Frente a top: es de código abierto (top no), se puede instalar en un servidor propio y se usa sin registrarse.
15 alternativas a AionTaskHay 8 alternativas a top para Windows, Linux y Web. La mejor alternativa gratuita es OpenRC. Si prefieres el código abierto, prueba AionTask. Otras opciones destacadas: K9Copy, Open Sound System y LWN.net. 2 están disponibles en español. Actualizado en noviembre de 2026.
Alternativa a: