Alternativas en español a Simple Random Stock

Mate Translate es una aplicación nativa para macOS 14 o superior que permite traducir texto seleccionado en cualquier parte del sistema operativo. Se integra en la barra de menús y funciona como extensión en Safari, facilitando la traducción de documentos PDF, correos electrónicos, notas y subtítulos de vídeo sin interrumpir el flujo de trabajo. El diseño se adapta tanto al modo claro como al oscuro para mantener una sensación de integración nativa.

Frente a Simple Random Stock: es propietaria (Simple Random Stock es de código abierto), es de pago (prueba gratuita), funciona también en Mac y no tiene versión para Android.

Today Stocks es una aplicación de código abierto que funciona como widget en la pantalla de inicio de dispositivos Android e iOS. Su objetivo principal es mostrar el portafolio financiero del usuario en una cuadrícula ajustable, permitiendo visualizar el rendimiento de las acciones seleccionadas sin necesidad de abrir una app de banca tradicional. El proyecto está desarrollado con Kotlin Multiplatform, lo que permite compartir la lógica de negocio y la interfaz entre ambas plataformas desde una única base de código.

Frente a Simple Random Stock: está en español, tiene una interfaz sencilla y existe desde 2014.

MarketMonk: Stock Tracker es una herramienta de seguimiento bursátil y gestión de carteras diseñada para inversores que necesitan visualizar precios y rendimiento de sus activos. Utiliza datos de Yahoo Finance para generar gráficos de cotización diarios e intradía, permitiendo analizar la evolución de los valores de forma clara. La aplicación está desarrollada en Flutter y ofrece una interfaz adaptable para diferentes plataformas de escritorio y móvil.

Frente a Simple Random Stock: está en español, no muestra anuncios, es muy personalizable y existe desde 2025.