Alternativas en español a Ri-li

Simutrans es un videojuego de simulación de transporte gratuito y de código abierto. El objetivo principal es gestionar una compañía de transporte conectando ciudades, industrias y puntos turísticos mediante la construcción de infraestructuras y flotas.

Frente a Ri-li: es propietaria (Ri-li es de código abierto), funciona también en Windows y Mac, está en español y se puede instalar en un servidor propio.

TheXTech es un motor de juego 2D de plataformas desarrollado por Vitaly Novichkov.

Frente a Ri-li: funciona también en Android, no tiene versión para Linux, está en español y se puede instalar en un servidor propio.

Bomber es un juego arcade de un jugador desarrollado por KDE. La mecánica principal consiste en invadir diversas ciudades pilotando un avión que va perdiendo altura progresivamente. El objetivo es destruir todos los edificios presentes en el nivel para avanzar al siguiente, lo que exige una gestión cuidadosa de la trayectoria y el tiempo de vuelo.

Frente a Ri-li: funciona también en Windows, está en español, se usa sin registrarse y funciona sin conexión.