Alternativas en español a PDF Tricks

QuarkXPress es una aplicación de escritorio para la composición de páginas, orientada a la impresión y la publicación digital. Desde 1987, se ha consolidado como herramienta de referencia para diseñadores y editores que requieren control preciso sobre cada elemento del diseño.

Frente a PDF Tricks: es propietaria (PDF Tricks es de código abierto), tiene funciones de pago, funciona también en Windows y Mac y no tiene versión para Linux.

PDF Split and Merge, también conocido como PDFsam Basic, es una aplicación de escritorio gratuita y de código abierto para la gestión de documentos PDF. Funciona íntegramente en el equipo local, sin necesidad de conexión a Internet ni registro, lo que garantiza que los archivos no se suban a servidores externos. Está disponible para Windows, macOS y Linux.

Frente a PDF Tricks: funciona también en Windows, no tiene versión para Linux, está centrada en la privacidad y funciona sin conexión.

Programa de maquetación de páginas

Frente a PDF Tricks: funciona también en Mac y Windows y existe desde 2003.

Gestor de colecciones

Frente a PDF Tricks: funciona también en Windows.

Hacker's Keyboard es un teclado virtual para Android que añade teclas de función, flechas y números independientes a la interfaz estándar. Se basa en el motor AOSP de Gingerbread y soporta multitouch para modificadores como Tab, Ctrl y Esc. Esta configuración resulta especialmente útil para tareas técnicas, como la conexión SSH, o para dispositivos que carecen de cruceta direccional.

Frente a PDF Tricks: funciona también en Android, no tiene versión para Linux y existe desde 2016.

Kile es un editor de TeX/LaTeX desarrollado por KDE que facilita la creación de documentos técnicos y académicos mediante una interfaz gráfica. Está diseñado para simplificar el flujo de trabajo al integrar la edición, la compilación y la visualización del resultado en un mismo entorno. El software está disponible para Linux, Windows y otras arquitecturas, y se distribuye bajo la licencia GNU GPL v2.

Frente a PDF Tricks: funciona también en Windows y es muy personalizable.

Pages es una aplicación de procesamiento de textos y diseño de documentos desarrollada por Apple Inc. para macOS. Forma parte de la suite de productividad iWork, junto con Keynote y Numbers, y está orientada a la creación de documentos de texto con un enfoque visual y de maquetación.

Frente a PDF Tricks: es propietaria (PDF Tricks es de código abierto), es de pago, funciona también en Mac y iOS y desde el navegador y no tiene versión para Linux.

Texmaker es un editor de LaTeX gratuito y multiplataforma, disponible para Windows, macOS y Linux desde 2003. Está diseñado para facilitar la creación de documentos técnicos y académicos mediante la integración de herramientas de edición y visualización en una única aplicación. Su interfaz permite trabajar con archivos de texto Unicode y ofrece una compilación rápida mediante comandos predefinidos.

Frente a PDF Tricks: funciona también en Mac y Windows, funciona sin conexión, es muy personalizable y existe desde 2003.

iWork es la suite ofimática de Apple que integra aplicaciones para la creación de documentos, gestión de datos y diseño de presentaciones. Está disponible para macOS y se complementa con funciones de inteligencia artificial a través de Apple Intelligence, así como con contenido premium accesible mediante la suscripción Apple Creator Studio.

Frente a PDF Tricks: es propietaria (PDF Tricks es de código abierto), tiene funciones de pago, funciona también en Mac y iOS y no tiene versión para Linux.

AbiWord es un procesador de texto de código abierto diseñado para mantenerse ligero y centrarse estrictamente en la edición de documentos, sin extenderse a otras funciones ofimáticas. El software opera bajo la licencia GNU GPL v2 o posterior y está disponible para sistemas operativos Linux y Windows.

Frente a PDF Tricks: funciona también en Windows y existe desde 2002.

Microsoft PowerPoint es una herramienta de creación de presentaciones desarrollada por Microsoft. Permite diseñar diapositivas con texto esquematizado, imágenes, animaciones y plantillas predefinidas. La versión web facilita la edición y el trabajo conjunto en tiempo real desde cualquier dispositivo con acceso a internet.

Frente a PDF Tricks: es propietaria (PDF Tricks es de código abierto), es de pago, funciona también en Windows, Mac, Android y iOS y desde el navegador y no tiene versión para Linux.

Dropbox es un servicio de almacenamiento en la nube que permite guardar documentos, fotos y archivos multimedia, sincronizando las carpetas entre distintos dispositivos. Está diseñado para facilitar la colaboración en equipos y el acceso a los archivos desde cualquier lugar con conexión a internet.

Frente a PDF Tricks: es propietaria (PDF Tricks es de código abierto), tiene funciones de pago, funciona también en Windows, Mac, Android y iOS y desde el navegador y permite trabajar en equipo.

Leafpad es un editor de texto minimalista orientado a la sencillez operativa.

Frente a PDF Tricks: funciona también en Android, tiene versión portable, tiene una interfaz sencilla y existe desde 2004.

LibreOffice Calc es el componente de hoja de cálculo de la suite de ofimática LibreOffice, desarrollada por The Document Foundation. Se trata de una herramienta de código abierto diseñada para el análisis de datos, el procesamiento numérico y la creación de visualizaciones claras. A diferencia de otras suites, LibreOffice destaca por no imponer funciones de inteligencia artificial y por mantener el control de los datos en manos del usuario.

Frente a PDF Tricks: funciona también en Mac, Windows y Android, está centrada en la privacidad, se puede instalar en un servidor propio y existe desde 2011.

TextEdit es un procesador de palabras y editor de texto que forma parte del sistema operativo macOS. Su origen se remonta a NeXTSTEP y OPENSTEP, y desde la adquisición de NeXT por Apple se distribuye junto con el sistema. El software utiliza el motor Apple Advanced Typography para el renderizado del texto.

Frente a PDF Tricks: es propietaria (PDF Tricks es de código abierto), funciona también en Mac, no tiene versión para Linux y existe desde 1995.

LibreOffice Impress es la herramienta de presentaciones del paquete ofimático LibreOffice, desarrollado por The Document Foundation. Está diseñado para crear diapositivas multimedia con rapidez, integrándose en un ecosistema de software libre que prioriza la privacidad y la ausencia de inteligencia artificial forzada.

Frente a PDF Tricks: funciona también en Mac y Windows, está centrada en la privacidad, funciona sin conexión y existe desde 2011.

LibreOffice Math es el componente de edición de ecuaciones de la suite de ofimática LibreOffice. Está diseñado para crear fórmulas matemáticas de manera sencilla, ofreciendo dos métodos de entrada principales: un editor visual interactivo o la escritura directa mediante texto plano. Esta herramienta forma parte de la colección de aplicaciones gratuitas desarrolladas por The Document Foundation, orientada a usuarios que necesitan gestionar documentos técnicos o académicos sin depender de software propietario.

Frente a PDF Tricks: funciona también en Mac y Windows, está centrada en la privacidad, se puede instalar en un servidor propio y existe desde 2011.

Give Me Lyrics es una aplicación de escritorio para Linux, desarrollada con GTK y Vala, que muestra las letras de las canciones que se están reproduciendo desde cualquier aplicación compatible. Se integra con el sistema mediante la interfaz MPRIS para detectar la pista actual y buscar el texto correspondiente en fuentes en línea.

Como PDF Tricks, es gratis y funciona en las mismas plataformas.

Typesetter es un editor de texto minimalista diseñado para la creación de documentos estructurados mediante el lenguaje de maquetación Typst. Está orientado a la redacción de artículos, informes, presentaciones y libros, ofreciendo una interfaz centrada en la escritura para minimizar distracciones.

Frente a PDF Tricks: está centrada en la privacidad y funciona sin conexión.

PDF Tinkerer es una aplicación de escritorio para Linux diseñada para la manipulación práctica de archivos PDF. Su desarrollo original estuvo orientado a las necesidades de una pequeña tienda de copias, lo que explica su enfoque en tareas de preparación de documentos para impresión y edición básica.

Frente a PDF Tricks: se puede instalar en un servidor propio y funciona sin conexión.

Paper Clip es una herramienta de escritorio diseñada para Linux que se centra en la edición de los metadatos internos de archivos PDF.

Frente a PDF Tricks: se puede instalar en un servidor propio, funciona sin conexión y existe desde 2023.