Nav Menu Roles es un plugin para WordPress que permite controlar la visibilidad de los elementos del menú de navegación personalizado. En lugar de crear menús separados para usuarios registrados y no registrados, esta herramienta añade campos de configuración directamente en la edición de cada elemento del menú.
Las opciones disponibles incluyen mostrar el elemento a todos los usuarios, solo a los registrados, solo a los no registrados, o personalizar la visibilidad seleccionando roles específicos mediante casillas de verificación. Si no se selecciona ningún rol, el elemento se muestra a todos, manteniendo el comportamiento por defecto.
Las funciones principales son:
El plugin está disponible en el repositorio oficial de WordPress y también en GitHub. El soporte se limita a la corrección de errores y la implementación básica, sin asistencia para personalizaciones avanzadas.
Sobre Nav Menu Roles
Plugin de WordPress para ocultar elementos del menú de navegación según el rol de usuario o su estado de sesión
Visitar Nav Menu RolesFicha técnica
Coste
GratisCódigo abierto
NoPropiedades
Categorías
Etiquetas
Nuestras recomendaciones
User Menus es un plugin para WordPress que permite gestionar la visibilidad de los elementos del menú de navegación. Está diseñado para sitios web que tienen usuarios registrados y ofrece controles sobre quién puede ver cada enlace, ya sea todo el mundo, usuarios no iniciados, iniciados o roles específicos.
Frente a Nav Menu Roles: está en español y es muy personalizable.
11 alternativas a User MenusUnlist Posts & Pages es un plugin para WordPress que permite ocultar entradas, páginas o elementos personalizados de la vista pública. Al activar esta opción, el contenido no aparece en búsquedas internas, menús ni widgets, pero sigue siendo accesible para quien disponga de la URL exacta. El funcionamiento se basa en modificar la clase WP_Query de WordPress para excluir los elementos ocultos de las consultas estándar, garantizando compatibilidad con la mayoría de plugins que utilizan esta función para mostrar contenido.
Frente a Nav Menu Roles: es muy personalizable y existe desde 2017.
18 alternativas a Unlist Posts & PagesWP Menu Icons es un plugin de WordPress diseñado para personalizar los menús de navegación añadiendo iconos a cada elemento. La versión gratuita incorpora más de 40 iconos y permite seleccionar entre varias fuentes populares como Dashicons, Font Awesome, Foundation y Themify.
Frente a Nav Menu Roles: tiene funciones de pago y es muy personalizable.
19 alternativas a WP Menu IconsDynamic Visibility for Elementor es un complemento para WordPress que permite gestionar qué elementos del sitio se muestran o se ocultan. Actúa sobre widgets, contenedores, columnas, secciones y páginas completas creadas con Elementor, aplicando reglas específicas según las necesidades del proyecto.
Frente a Nav Menu Roles: es ligera.
14 alternativas a Dynamic Visibility for ElementorHide Admin Bar Based on User Roles es una extensión para WordPress que permite gestionar la visibilidad de la barra de administración y el acceso al panel de control en función de los roles de usuario. Está diseñado para sitios de membresía, tiendas WooCommerce, plataformas de cursos y sitios de clientes donde se requiere una experiencia de front-end limpia, sin enlaces a la parte trasera ni interferencias visuales.
Frente a Nav Menu Roles: es ligera y es muy personalizable.
11 alternativas a Hide Admin Bar Based on User RolesHide Admin Menu es un plugin para WordPress que permite gestionar la visibilidad de los elementos de la barra lateral y superior del panel de administración.
Frente a Nav Menu Roles: está en español, es muy personalizable y tiene una interfaz sencilla.
25 alternativas a Hide Admin MenuWP-Members Membership Plugin es una extensión para WordPress enfocada en la creación de sitios de membresía. Permite a los administradores restringir el acceso a entradas, páginas o archivos específicos y gestionar los perfiles de los usuarios registrados. El plugin sigue los estándares de codificación de WordPress para facilitar su integración y extensión por parte de desarrolladores.
Frente a Nav Menu Roles: es de pago y es muy personalizable.
21 alternativas a WP-Members Membership PluginSearch Exclude es un complemento para WordPress que permite ocultar entradas, páginas o tipos de contenido personalizados de los resultados de la búsqueda interna del sitio. La funcionalidad principal consiste en marcar una casilla en la página de edición de cada contenido para excluirlo de la búsqueda, sin necesidad de modificar código.
Frente a Nav Menu Roles: es muy personalizable y tiene una interfaz sencilla.
23 alternativas a Search ExcludeDisable Admin Notices es un plugin de WordPress desarrollado por Themeisle que permite gestionar las notificaciones visibles en el panel de administración. Su función principal es reducir la carga visual del dashboard al ocultar los avisos generados por plugins, temas o el núcleo de WordPress.
Como Nav Menu Roles, funciona en las mismas plataformas.
16 alternativas a Disable Admin NoticesPost Types Unlimited es un plugin de WordPress desarrollado por WPExplorer que permite registrar tipos de contenido personalizados y taxonomías propias directamente desde el panel de administración. Utiliza las funciones nativas de WordPress para la gestión, lo que garantiza compatibilidad con cualquier tema y un rendimiento optimizado al evitar modificaciones complejas de plantillas.
Frente a Nav Menu Roles: tiene una interfaz sencilla.
22 alternativas a Post Types UnlimitedMenu Image, Icons made easy es un plugin para WordPress diseñado para enriquecer la barra de navegación del sitio web. Permite incorporar elementos visuales como imágenes, iconos, botones de llamada a la acción, insignias y burbujas de notificación directamente en los elementos del menú. La herramienta funciona con cualquier tema y está optimizada para dispositivos móviles, facilitando la integración de miles de iconos a través de FontAwesome sin necesidad de conocimientos técnicos.
Frente a Nav Menu Roles: tiene funciones de pago, es muy personalizable y tiene una interfaz sencilla.
6 alternativas a Menu Image, Icons made easyImport and export users and customers es un plugin para WordPress que permite gestionar la base de datos de usuarios y clientes de WooCommerce mediante archivos CSV. Facilita la migración o actualización masiva de perfiles, incluyendo campos específicos como roles de usuario, contraseñas y cualquier metadato personalizado asociado a la cuenta.
Frente a Nav Menu Roles: está en español.
26 alternativas a Import and export users and customersBlock Visibility es un plugin de WordPress que permite condicionar la visibilidad de cualquier bloque del editor de sitios. Funciona como una herramienta sin código para personalizar qué contenido se muestra y a quién, integrándose directamente con el Site Editor y los temas basados en bloques.
Frente a Nav Menu Roles: se usa sin registrarse y es muy personalizable.
21 alternativas a Block VisibilityMenu Icons by Themeisle es un plugin para WordPress que permite incorporar iconos a los elementos de los menús de navegación. Facilita la personalización visual de la interfaz sin necesidad de escribir código, ofreciendo una experiencia similar a la de la barra lateral del panel de administración de WordPress.
Frente a Nav Menu Roles: es muy personalizable y existe desde 2014.
17 alternativas a Menu Icons by ThemeislePortfolio Post Type es un plugin para WordPress diseñado para gestionar proyectos de diseño o trabajo creativo mediante un tipo de entrada personalizado. Su objetivo principal es separar los elementos del portfolio de las entradas estándar del blog, evitando que aparezcan en los feeds de lectura habituales y facilitando la organización mediante metadatos específicos.
Como Nav Menu Roles, funciona en las mismas plataformas.
17 alternativas a Portfolio Post TypeEdit Author Slug es un plugin para WordPress que permite a administradores o usuarios con permisos específicos modificar la estructura de las URLs de las páginas de autor. A diferencia de la configuración por defecto, esta herramienta ofrece control sobre la base del autor (la parte '/author/' de la URL) y el slug individual de cada usuario, que por defecto coincide con su nombre de usuario.
Frente a Nav Menu Roles: se puede instalar en un servidor propio, es muy personalizable y existe desde 2014.
15 alternativas a Edit Author SlugPublishPress Permissions es un complemento para WordPress diseñado para ampliar el control de acceso más allá de los roles predeterminados. Permite definir quién puede ver, editar o crear entradas, páginas, categorías, etiquetas y otros tipos de contenido personalizados. Esta herramienta resulta útil en sitios con equipos de trabajo donde las responsabilidades de edición y publicación varían según el proyecto o la sección del sitio.
Frente a Nav Menu Roles: tiene funciones de pago.
19 alternativas a PublishPress PermissionsHay 17 alternativas a Nav Menu Roles. La mejor alternativa gratuita es User Menus. Otras opciones destacadas: Unlist Posts & Pages, WP Menu Icons y Dynamic Visibility for Elementor. 3 están disponibles en español. Actualizado en noviembre de 2026.