Gotenberg es una API de código abierto distribuida como contenedor Docker que gestiona la conversión de documentos a PDF. Utiliza Chromium para procesar URLs, HTML y Markdown, mientras que emplea LibreOffice para transformar archivos de Word, Excel y PowerPoint. El sistema permite encadenar múltiples operaciones en una única solicitud, integrando la conversión con etapas posteriores de manipulación.
Alternativas a Gotenberg
19 alternativas
Sobre Gotenberg
Entre sus capacidades principales se encuentran:
Conversión multiformato de páginas web y documentos de oficina a PDF.
Validación normativa contra estándares PDF/A, PDF/UA y Factur-X.
Remediación automática para corregir incumplimientos en los archivos generados.
Firma y encriptación de documentos mediante etapas configurables.
Integración con almacenamiento en la nube mediante URLs prefirmadas y webhooks.
El proyecto opera bajo licencia MIT y está disponible para arquitecturas amd64, arm64, arm/v7, 386 y ppc64le. Ofrece imágenes específicas para AWS Lambda y Cloud Run, lo que facilita su despliegue en entornos serverless.
Hay 19 alternativas a Gotenberg para Windows, Mac, Linux, Android, iOS y Web. La mejor alternativa gratuita es OpenSign, que además es de código abierto. Otras opciones destacadas: QuarkXPress, Docuseal y PDF24 Creator. 9 están disponibles en español. Actualizado en noviembre de 2026.
QuarkXPress es una aplicación de escritorio para la composición de páginas, orientada a la impresión y la publicación digital. Desde 1987, se ha consolidado como herramienta de referencia para diseñadores y editores que requieren control preciso sobre cada elemento del diseño.
Frente a Gotenberg: es propietaria (Gotenberg es de código abierto), tiene funciones de pago, funciona también en Windows y Mac y no tiene versión web.
OpenSign es una solución de firma electrónica basada en código abierto que permite firmar, almacenar y organizar documentos PDF. La plataforma está diseñada para ofrecer una alternativa gratuita a los servicios comerciales de firma digital, eliminando las tarifas asociadas a las transacciones.
Frente a Gotenberg: cifra los mensajes de extremo a extremo, no muestra anuncios y existe desde 2023.
DocuSeal es una plataforma de código abierto (AGPL-3.0) diseñada para gestionar el ciclo de vida de documentos digitales. Permite crear formularios personalizados, rellenar campos y aplicar firmas electrónicas que cumplen con normativas como ESIGN, UETA y eIDAS. El sistema soporta formatos PDF, DOCX, XLSX, JPEG, PNG y ZIP, con un límite de tamaño de archivo de 100 MB por defecto.
Frente a Gotenberg: está en español, cifra los mensajes de extremo a extremo, admite plugins y existe desde 2023.
PDF24 Creator es una aplicación de escritorio desarrollada por Geek Software GmbH, diseñada para la gestión de documentos en formato PDF. Su función principal es facilitar la creación de archivos PDF a partir de la salida de otras aplicaciones y la conversión de distintos formatos de archivo al estándar PDF.
Frente a Gotenberg: es propietaria (Gotenberg es de código abierto), funciona también en Windows, no tiene versión web y es ligera.
Docspell es un sistema de gestión documental (DMS) de código abierto diseñado para organizar volúmenes de documentos procedentes de escáneres, correos electrónicos y otras fuentes. Su objetivo principal es reducir el esfuerzo manual necesario para clasificar archivos, facilitando la creación de un archivo estructurado a partir de documentos sueltos.
Frente a Gotenberg: se usa sin registrarse y existe desde 2019.
Papra es una plataforma de gestión documental de código abierto diseñada para centralizar, organizar y archivar archivos de forma sencilla. Permite agrupar documentos en organizaciones, aplicar etiquetas con reglas automáticas y realizar búsquedas rápidas entre PDFs, textos, hojas de cálculo y otros formatos comunes.
Frente a Gotenberg: está centrada en la privacidad y existe desde 2025.
QPDF es una herramienta de línea de comandos y una biblioteca C++ diseñada para realizar transformaciones que preservan el contenido en archivos PDF. A diferencia de las aplicaciones de lectura, no renderiza páginas ni extrae texto, sino que opera sobre la estructura interna del documento. Esto lo convierte en un recurso útil para desarrolladores y usuarios avanzados que necesitan manipular PDFs de forma programática o mediante terminal.
Frente a Gotenberg: funciona también en Mac, Linux y Windows, no tiene versión web, es ligera y existe desde 2005.
Sozi es una herramienta de software libre diseñada para la creación de presentaciones visuales. Está orientada a usuarios que desean producir material gráfico interactivo sin depender de formatos propietarios, resolviendo la necesidad de una alternativa flexible y editable para la ofimática gráfica.
Frente a Gotenberg: está centrada en la privacidad, es ligera y existe desde 2010.
Bean es un procesador de textos desarrollado para Mac OS X, concebido como una herramienta ligera y centrada en la usabilidad. A diferencia de las suites ofimáticas tradicionales, su objetivo no es replicar todas las funciones de Microsoft Word, sino ofrecer una experiencia de escritura directa y eficiente. El nombre del programa es un juego de palabras entre Cocoa, el framework de desarrollo de macOS, y Java.
Frente a Gotenberg: funciona también en Mac, no tiene versión web, es ligera y se usa sin registrarse.
Jarte es un procesador de textos para Windows que utiliza el motor de edición de WordPad, garantizando estabilidad y arranque rápido. A diferencia de las suites ofimáticas pesadas, esta herramienta se centra en la eficiencia y la accesibilidad, ofreciendo una interfaz compacta que facilita la escritura sin distracciones excesivas. Es especialmente útil para usuarios que buscan una alternativa ligera a los editores corporativos, manteniendo la compatibilidad total con los formatos de documentos de Word y WordPad.
Frente a Gotenberg: es propietaria (Gotenberg es de código abierto), funciona también en Windows, no tiene versión web y es ligera.
SnapOtter es una suite de software de código abierto diseñada para el procesamiento de archivos en entornos locales. Permite convertir, comprimir, editar y extraer datos de imágenes, vídeos, audio, PDF y documentos de texto sin necesidad de enviarlos a la nube. El sistema opera a través de una interfaz web, una API REST y pipelines de procesamiento, ofreciendo control total sobre los datos en infraestructura propia.
Frente a Gotenberg: está en español, está centrada en la privacidad, funciona sin conexión y existe desde 2026.
PDFgear es un software de gestión de documentos PDF disponible para Windows, macOS, Android, iOS y en el navegador. Permite realizar tareas completas de edición, conversión y firma de archivos sin necesidad de crear una cuenta ni pagar licencias. El programa destaca por su integración de funciones de inteligencia artificial para interactuar con el contenido de los documentos y su capacidad para trabajar tanto en línea como sin conexión.
Frente a Gotenberg: es propietaria (Gotenberg es de código abierto), funciona también en Windows, Mac, Android y iOS, está en español y se usa sin registrarse.
PDF Tricks es una herramienta de código abierto diseñada para realizar manipulaciones básicas en documentos PDF. Se centra en operaciones específicas como la compresión, la división, la fusión y la conversión de archivos, utilizando Ghostscript como motor de procesamiento.
Frente a Gotenberg: funciona también en Linux, no tiene versión web, está en español y cifra los mensajes de extremo a extremo.
Reinschrift es una aplicación de gestión de tareas para entornos GNOME que utiliza un único archivo Markdown como base de datos. Esta estructura permite editar las tareas con cualquier editor, versionarlas mediante Git y sincronizarlas a través de Nextcloud o WebDAV, eliminando la dependencia de silos propietarios o bases de datos cerradas.
Frente a Gotenberg: funciona también en Linux, no tiene versión web, está en español y se usa sin registrarse.
HTMLDOC es un software de conversión que transforma archivos fuente HTML y Markdown, así como páginas web, en documentos de salida como PDF, PostScript o EPUB. Su enfoque está orientado a la generación de documentación técnica, facturas e informes, ofreciendo la posibilidad de incluir un índice de contenidos opcional en el resultado final.
Frente a Gotenberg: funciona también en Linux, no tiene versión web, es ligera y no muestra anuncios.
SimpleMarkdown es una aplicación para Android diseñada para la edición de archivos Markdown. Desarrollada por William Brawner, se centra en ofrecer una experiencia de escritura directa sin complicaciones, permitiendo modificar documentos y compartirlos según las necesidades del usuario.
Frente a Gotenberg: funciona también en Android, no tiene versión web, cifra los mensajes de extremo a extremo y no muestra anuncios.
Hacker's Keyboard es un teclado virtual para Android que añade teclas de función, flechas y números independientes a la interfaz estándar. Se basa en el motor AOSP de Gingerbread y soporta multitouch para modificadores como Tab, Ctrl y Esc. Esta configuración resulta especialmente útil para tareas técnicas, como la conexión SSH, o para dispositivos que carecen de cruceta direccional.
Frente a Gotenberg: funciona también en Android, no tiene versión web, está en español y se usa sin registrarse.
Estados Unidos
