Hay 15 alternativas en español a Encrypt Text (aplicación para android que cifra texto plano con aes 256 directamente desde cualquier otra app). 14 son de código abierto. Las primeras son las más parecidas y populares.
Amnezia VPN es una aplicación de software libre que permite configurar un servidor VPN propio en un VPS o conectarse a servicios gestionados por el proveedor. Está diseñada para funcionar en entornos con censura de internet, ofreciendo opciones para usuarios que buscan control total sobre su infraestructura de red o acceso a contenido bloqueado.
Frente a Encrypt Text: funciona también en Windows, Mac, Linux y iOS, está en español, se puede instalar en un servidor propio y existe desde 2021.
Sticky Password Manager es una aplicación de gestión de credenciales desarrollada por Lamantine Software para Windows, macOS y Android. Su objetivo central es reducir la carga cognitiva del usuario: basta recordar una contraseña maestra para acceder a todos los logins almacenados. La herramienta autocompleta formularios web y ejecuta inicios de sesión de forma automática, memorizando los datos introducidos para futuras sesiones.
Frente a Encrypt Text: es propietaria (Encrypt Text es de código abierto), funciona también en Windows, Mac y iOS, está en español y existe desde 2001.
Simple Text Crypt es una aplicación para Android diseñada para cifrar textos planos mediante el algoritmo AES-256 en modo GCM. El desarrollo se centra en la seguridad local: el programa no solicita permisos de red ni de almacenamiento, lo que impide el envío de datos a terceros. La clave de cifrado se deriva de una contraseña de usuario utilizando el algoritmo Argon2 con una sal aleatoria, garantizando una protección robusta contra ataques de fuerza bruta por parte de usuarios no expertos.
Frente a Encrypt Text: está en español, tiene versión portable y existe desde 2015.
Oversec es una aplicación para Android diseñada para usuarios que buscan privacidad total en sus comunicaciones. Su objetivo principal es resolver la falta de cifrado en aplicaciones de mensajería o correo electrónico que no lo ofrecen nativamente, permitiendo proteger el contenido sin cambiar de plataforma.
Frente a Encrypt Text: está en español, cifra los mensajes de extremo a extremo, se puede instalar en un servidor propio y existe desde 2018.
CryptoSafe es una aplicación para Android diseñada para el cifrado y descifrado de textos de manera completamente local. No solicita permisos de internet, lo que garantiza que los datos no abandonen el dispositivo del usuario. El software utiliza AES-256-GCM para la cifración y Argon2id para la derivación de claves, asegurando una protección robusta de la información almacenada.
Frente a Encrypt Text: está en español, cifra los mensajes de extremo a extremo y existe desde 2026.
SecureYourChats es una aplicación móvil para Android diseñada para cifrar y descifrar textos y archivos mediante una variedad de algoritmos criptográficos. La herramienta permite operar directamente sobre el contenido del dispositivo o interactuar con otras aplicaciones a través del sistema de compartir, facilitando el manejo de datos sensibles sin necesidad de copiar y pegar manualmente.
Frente a Encrypt Text: está en español, se puede instalar en un servidor propio, tiene versión portable y existe desde 2025.
PGPony es una aplicación de cifrado basada en OpenPGP para Android, iOS y escritorio. Mantiene las claves privadas en el dispositivo o en una tarjeta de seguridad física, sin requerir cuentas ni servidores externos. Permite cifrar, descifrar y firmar archivos o mensajes, con soporte para claves poscuánticas y hardware de seguridad.
Frente a Encrypt Text: está en español, cifra los mensajes de extremo a extremo, se puede instalar en un servidor propio y existe desde 2026.
PaperCript es una aplicación para Android que permite almacenar contraseñas en formato físico mediante tarjetas con códigos QR. El usuario cifra cada contraseña con una clave maestra y la app genera una hoja A4 con tarjetas recortables. Al perder el papel, la información queda protegida, ya que las tarjetas son inútiles sin la clave maestra.
Frente a Encrypt Text: está en español, cifra los mensajes de extremo a extremo y existe desde 2026.
I2P
Amnezia VPN
Sticky Password Manager
Bolt
Simple Text Crypt
DeadHash
LessPass
Oversec
CryptoSafe
Saracroche app
SecureYourChats
PGPony
PaperCript
Estonia
UE
Chequia