Eloquent es una aplicación de escritorio para Linux que actúa como asistente de corrección de textos. Detecta errores gramaticales, ortográficos y de estilo que los correctores básicos suelen pasar por alto. Opera completamente sin conexión, utilizando un servidor local de LanguageTool para procesar el contenido.
Alternativas a Eloquent
25 alternativas
Sobre Eloquent
Además de su uso independiente, puede ejecutarse como servicio en segundo plano. Esto permite que otras herramientas locales, como Firefox o LibreOffice, accedan al motor de corrección offline mediante una configuración específica.
Sus funciones principales incluyen:
Detección avanzada de errores gramaticales y de estilo en más de 20 idiomas, entre ellos español, inglés y francés.
Funcionamiento offline mediante un servidor LanguageTool local, sin necesidad de conexión a la nube.
Servicio de fondo que expone el motor de corrección para su uso por otras aplicaciones locales.
QuarkXPress es una aplicación de escritorio para la composición de páginas, orientada a la impresión y la publicación digital. Desde 1987, se ha consolidado como herramienta de referencia para diseñadores y editores que requieren control preciso sobre cada elemento del diseño.
Frente a Eloquent: es propietaria (Eloquent es de código abierto), tiene funciones de pago, funciona también en Windows y Mac y no tiene versión para Linux.
PDF24 Creator es una aplicación de escritorio desarrollada por Geek Software GmbH, diseñada para la gestión de documentos en formato PDF. Su función principal es facilitar la creación de archivos PDF a partir de la salida de otras aplicaciones y la conversión de distintos formatos de archivo al estándar PDF.
Frente a Eloquent: es propietaria (Eloquent es de código abierto), funciona también en Windows, no tiene versión para Linux y es ligera.
PDF Split and Merge, también conocido como PDFsam Basic, es una aplicación de escritorio gratuita y de código abierto para la gestión de documentos PDF. Funciona íntegramente en el equipo local, sin necesidad de conexión a Internet ni registro, lo que garantiza que los archivos no se suban a servidores externos. Está disponible para Windows, macOS y Linux.
Frente a Eloquent: funciona también en Windows, no tiene versión para Linux, está en español y se usa sin registrarse.
KPresenter, conocido actualmente como Calligra Stage, es un software de presentaciones gratuito que forma parte de la suite de ofimática Calligra, desarrollada por KDE. Está diseñado para crear y gestionar diapositivas, utilizando el formato OpenDocument como estándar nativo para la exportación de archivos.
Frente a Eloquent: es propietaria (Eloquent es de código abierto) y no muestra anuncios.
Sozi es una herramienta de software libre diseñada para la creación de presentaciones visuales. Está orientada a usuarios que desean producir material gráfico interactivo sin depender de formatos propietarios, resolviendo la necesidad de una alternativa flexible y editable para la ofimática gráfica.
Frente a Eloquent: es ligera, es muy personalizable y existe desde 2010.
AbiWord es un procesador de texto de código abierto diseñado para mantenerse ligero y centrarse estrictamente en la edición de documentos, sin extenderse a otras funciones ofimáticas. El software opera bajo la licencia GNU GPL v2 o posterior y está disponible para sistemas operativos Linux y Windows.
Frente a Eloquent: funciona también en Windows, está en español, es ligera y existe desde 2002.
Hacker's Keyboard es un teclado virtual para Android que añade teclas de función, flechas y números independientes a la interfaz estándar. Se basa en el motor AOSP de Gingerbread y soporta multitouch para modificadores como Tab, Ctrl y Esc. Esta configuración resulta especialmente útil para tareas técnicas, como la conexión SSH, o para dispositivos que carecen de cruceta direccional.
Frente a Eloquent: funciona también en Android, no tiene versión para Linux, está en español y se usa sin registrarse.
Scribe es un servidor diseñado para recopilar flujos de datos de registro transmitidos en tiempo real desde múltiples clientes. Desarrollado por Facebook, prioriza la escalabilidad y fiabilidad en infraestructuras distribuidas. El proyecto está archivado y en modo solo lectura desde 2022, por lo que se recomienda crear una bifurcación para cualquier desarrollo futuro.
Frente a Eloquent: funciona también en Windows, está en español y existe desde 2009.
SignWriter es una herramienta de escritorio para Linux, desarrollada en Python y enfocada en el entorno GNOME, que facilita la creación de documentos en SignWriting. Este sistema gráfico representa las lenguas de señas, como la ASL o la Libras, permitiendo componer texto con sus símbolos específicos.
Frente a Eloquent: tiene una interfaz sencilla y existe desde 2024.
Scratchmark es un editor de texto diseñado específicamente para la escritura en Markdown. Su objetivo es mantener la interfaz sencilla para que el usuario se concentre en el contenido, ya sea redactando ensayos o tomando notas rápidas. El programa está escrito en Rust y utiliza GTK4 junto con Libadwaita para su interfaz gráfica, estando disponible actualmente para Linux.
Frente a Eloquent: está en español, es ligera, se usa sin registrarse y existe desde 2025.
Calligra es una suite de ofimática y gráficos de código abierto desarrollada por la comunidad KDE para Linux. Integra aplicaciones para el procesamiento de textos, cálculo, presentaciones y dibujo vectorial en un único paquete. Words, su componente principal, funciona como procesador de textos y editor de documentos, permitiendo crear maquetaciones informativas y atractivas con una interfaz enfocada en la facilidad de uso.
Frente a Eloquent: está en español, no muestra anuncios y se usa sin registrarse.
Escritoire es una aplicación de escritorio para Linux diseñada para crear cartas que cumplen con el estándar DIN 5008. Se basa en el sistema de composición tipográfica Typst para procesar el texto y aplicar los estilos visuales, facilitando la redacción de correspondencia formal sin configurar manualmente cada elemento de la página.
Frente a Eloquent: admite plugins y es muy personalizable.
Manuskript es un software de código abierto diseñado para autores que prefieren planificar su obra antes de redactar. Se centra en el método de copo de nieve, una técnica que permite desarrollar una premisa inicial hasta convertirla en una novela completa mediante pasos progresivos. El programa gestiona la estructura narrativa, los personajes y el mundo ficticio en un entorno unificado.
Frente a Eloquent: funciona también en Mac y Windows, tiene versión portable, es muy personalizable y existe desde 2015.
Formiko es un editor de texto enfocado en la creación de documentación técnica, compatible con reStructuredText y Markdown. Está construido con Python, GTK4 y libadwaita, lo que le otorga una integración nativa con el ecosistema de escritorio Linux. La herramienta permite visualizar el resultado final en HTML mientras se escribe, eliminando la necesidad de recargar manualmente la vista previa.
Frente a Eloquent: cifra los mensajes de extremo a extremo y es ligera.
Skribisto es una aplicación de escritorio de código abierto diseñada para la escritura de novelas. Organiza el proyecto mediante un árbol de carpetas donde cada elemento tiene un rol específico que define la estructura final del libro. El editor permite trabajar con dos paneles simultáneos: uno para la prosa y otro para la sinopsis, facilitando la planificación y la redacción.
Frente a Eloquent: es ligera, se usa sin registrarse y existe desde 2015.
Sejda es una herramienta de ofimática diseñada para usuarios que necesitan gestionar documentos PDF de manera rápida y sencilla, sin complicaciones técnicas. Resuelve la necesidad de editar, convertir y proteger archivos PDF tanto en el navegador como en aplicaciones de escritorio. Ofrece una interfaz limpia y funcional que facilita tareas diarias de oficina y personales.
Frente a Eloquent: es propietaria (Eloquent es de código abierto), tiene funciones de pago, funciona también desde el navegador y no muestra anuncios.
Cheese Paper es un editor de texto para Linux diseñado para la escritura de prosa larga, especialmente ficción. Organiza el proyecto en escenas independientes que incluyen notas y resúmenes, permitiendo reorganizar la estructura sin perder contexto. El formato de archivo es Markdown con una cabecera TOML para metadatos, lo que garantiza que los documentos sean legibles y editables en cualquier otro editor, incluso en dispositivos móviles.
Frente a Eloquent: se usa sin registrarse y es muy personalizable.
Text Compare es una herramienta de escritorio diseñada específicamente para el entorno de escritorio GNOME. Su función principal es facilitar la comparación de fragmentos de texto, permitiendo ver las diferencias entre una versión antigua y una nueva de forma clara y directa.
Frente a Eloquent: está en español, se usa sin registrarse, es muy personalizable y existe desde 2025.
TextShine es una utilidad gráfica de conversión de texto diseñada para Linux. Permite cargar contenido desde el portapapeles o archivos, modificarlo con acciones integradas o flujos de trabajo personalizados y guardar los resultados en el mismo archivo, uno nuevo o de vuelta al portapapeles. El programa destaca por su capacidad de crear, probar, importar y exportar acciones propias, que funcionan de la misma manera que las incorporadas de fábrica.
Frente a Eloquent: cifra los mensajes de extremo a extremo, es ligera y existe desde 2020.
GEstimator es una herramienta de escritorio para Linux, desarrollada en Python y GTK+, destinada a la elaboración de presupuestos y análisis de precios unitarios en obras civiles y eléctricas. El programa permite gestionar bases de datos de recursos y tarifas, incluyendo las DSR 2021 (Civil) y DSR 2022 (E&M) de forma predeterminada.
Frente a Eloquent: no muestra anuncios y se usa sin registrarse.
Cedilla es un editor de texto enfocado en Markdown, desarrollado específicamente para el escritorio COSMIC utilizando libcosmic y Rust. Su diseño busca eliminar distracciones, ofreciendo una interfaz limpia para la redacción de notas, documentación técnica o entradas de blog. Al funcionar completamente sin conexión y priorizar la ligereza, se adapta a flujos de trabajo que requieren rapidez y privacidad local.
Frente a Eloquent: es ligera, tiene una interfaz sencilla y existe desde 2026.
Beaver Notes es una aplicación de toma de notas diseñada con un enfoque en la simplicidad y la privacidad. A diferencia de las soluciones basadas en la nube, este software guarda la información directamente en el dispositivo local, lo que significa que solo el usuario tiene acceso a los datos almacenados.
Frente a Eloquent: funciona también en Mac y existe desde 2023.
Hay 25 alternativas a Eloquent para Windows, Mac, Linux, Android y Web. La mejor alternativa gratuita es PDF24 Creator. Si prefieres el código abierto, prueba PDF Split and Merge. Otras opciones destacadas: QuarkXPress, KPresenter y Sozi. 10 están disponibles en español. Actualizado en noviembre de 2026.
Estados Unidos
Alemania
UE
Gummi