Cyrlitera es un plugin de WordPress que convierte automáticamente caracteres cirílicos y georgianos en equivalentes latinos dentro de las URLs y nombres de archivo. Esto evita enlaces rotos, errores de codificación y problemas de accesibilidad comunes en sitios web que utilizan alfabetos no latinos.

El plugin actúa sobre permalinks de entradas, páginas, categorías y tipos de contenido personalizados, así como sobre los nombres de los archivos multimedia al subirlos. No modifica el texto visible de las publicaciones, limitándose a optimizar la estructura técnica del sitio para garantizar compatibilidad.
Sus funciones principales incluyen:
Diseñado para administradores de WordPress que gestionan contenido en ruso, ucraniano, georgiano u otros idiomas con alfabeto cirílico. Al ser software de código abierto, se instala gratuitamente desde el directorio de plugins de WordPress.
Sobre Cyrlitera
Plugin de WordPress que translitera URLs y nombres de archivo en cirílico o georgiano a caracteres latinos para mejorar la compatibilidad
Visitar CyrliteraFicha técnica
Coste
GratisCódigo abierto
NoPropiedades
Categorías
Etiquetas
Nuestras recomendaciones
Cyr to Lat Enhanced es un plugin para WordPress que normaliza URLs y nombres de archivos. Convierte automáticamente caracteres de scripts no latinos, como cirílico o georgiano, en su equivalente latino. Esto garantiza enlaces legibles y consistentes para entradas, categorías y archivos multimedia, evitando problemas de codificación en servidores que no manejan bien caracteres no ASCII.
Frente a Cyrlitera: es ligera y se usa sin registrarse.
4 alternativas a Cyr to Lat EnhancedCyr to Lat Reloaded es un plugin para WordPress desarrollado por Themeisle que convierte automáticamente los caracteres no latinos en las URLs y nombres de archivos. Su objetivo principal es evitar enlaces rotos, problemas de codificación y rutas ilegibles cuando se utilizan alfabetos como el cirílico, georgiano o griego en sitios web diseñados originalmente para caracteres latinos.
Frente a Cyrlitera: se usa sin registrarse.
4 alternativas a Cyr to Lat ReloadedCyr-To-Lat es un plugin para WordPress diseñado para transformar los caracteres no latinos presentes en los slugs de entradas, páginas y términos en caracteres latinos. Su objetivo principal es crear URLs legibles para humanos, especialmente en sitios web que utilizan alfabetos cirílicos u otros sistemas de escritura no latinos.
Frente a Cyrlitera: admite plugins.
6 alternativas a Cyr-To-LatAutoConvert Greeklish Permalinks es un plugin para WordPress diseñado para normalizar las URLs de un sitio web. Su función principal es convertir automáticamente los caracteres del alfabeto griego a sus equivalentes latinos, un proceso conocido como greeklish, en los permalinks de nuevas publicaciones y términos.
Frente a Cyrlitera: admite plugins y existe desde 2017.
7 alternativas a AutoConvert Greeklish PermalinksWP Subtitle es un plugin para WordPress que permite añadir un campo de subtítulo a entradas, páginas y tipos de contenido personalizados. Este texto breve aparece debajo del título principal y se gestiona como metadatos de la publicación.
Frente a Cyrlitera: está en español y admite plugins.
21 alternativas a WP SubtitleClone Posts es un plugin para WordPress que permite duplicar entradas, páginas y tipos de contenido personalizados (CPT) de forma rápida.
Frente a Cyrlitera: admite plugins y tiene una interfaz sencilla.
21 alternativas a Clone PostsDuplicate Page and Post es un plugin de WordPress diseñado para facilitar la creación de copias de contenido. Permite duplicar páginas, entradas y tipos de contenido personalizados directamente desde las listas de administración, sin necesidad de editar el contenido manualmente. El plugin se centra en la rapidez y la simplicidad, conservando los ajustes existentes durante las actualizaciones.
Frente a Cyrlitera: es ligera y tiene una interfaz sencilla.
22 alternativas a Duplicate Page and PostCo-Authors Plus es un plugin para WordPress que permite gestionar la autoría de contenido de forma flexible. Su función principal es asignar múltiples firmas a entradas, páginas y tipos de publicación personalizados, superando la limitación de un único autor por defecto en el sistema.
Frente a Cyrlitera: admite plugins.
21 alternativas a Co-Authors PlusSearch Regex es un plugin gratuito para WordPress que permite ejecutar operaciones de búsqueda y reemplazo en todo el sitio. Está diseñado para facilitar tareas como actualizar URLs, modificar imágenes o realizar cambios globales en el contenido sin necesidad de acceder directamente a la base de datos MySQL.
Frente a Cyrlitera: no muestra anuncios y admite plugins.
22 alternativas a Search RegexPermalink Manager Lite es un plugin de WordPress que amplía las opciones nativas de configuración de enlaces permanentes. Permite definir estructuras de URL personalizadas para tipos de entrada personalizados (CPT) y taxonomías, así como modificar la URL completa de entradas, páginas y términos directamente desde el panel de administración, sin necesidad de escribir código PHP.
Frente a Cyrlitera: admite plugins.
19 alternativas a Permalink Manager LiteSimple Page Ordering es un plugin para WordPress que permite cambiar el orden de las páginas y de otros tipos de entrada personalizados que admitan atributos de página. La funcionalidad se integra directamente en la lista de publicaciones estándar, evitando la creación de menús de administración adicionales o interfaces externas.
Frente a Cyrlitera: admite plugins y tiene una interfaz sencilla.
23 alternativas a Simple Page OrderingScripts n Styles es un plugin de WordPress diseñado para resolver la incomodidad de crear plantillas completas o editar archivos de funciones del tema solo para añadir un fragmento de código a una página concreta. Permite a los administradores insertar estilos CSS y scripts JavaScript directamente en entradas, páginas o cualquier tipo de contenido personalizado registrado en el sitio.
Frente a Cyrlitera: admite plugins.
21 alternativas a Scripts n StylesSimple Page Redirect es un plugin de WordPress diseñado para gestionar redirecciones individuales de forma directa. Permite asignar una URL de destino a cualquier entrada, página o tipo de contenido personalizado, ya sea interna o externa, sin necesidad de configurar reglas globales complejas.
Frente a Cyrlitera: tiene funciones de pago, está en español y es ligera.
18 alternativas a Simple Page RedirectDuplicate PP es un plugin de WordPress diseñado para clonar contenido existente de forma rápida. Permite copiar entradas, páginas, productos de WooCommerce y tipos de publicación personalizados, incluyendo campos personalizados, categorías, etiquetas y diseños creados con constructores de páginas como Elementor o WPBakery.
Frente a Cyrlitera: admite plugins.
17 alternativas a Duplicate PPHay 14 alternativas a Cyrlitera. La mejor alternativa gratuita es Cyr to Lat Enhanced. Otras opciones destacadas: Cyr to Lat Reloaded, Cyr-To-Lat y AutoConvert Greeklish Permalinks. 2 están disponibles en español. Actualizado en noviembre de 2026.