Alternativas en español a AutoPie

Terminal Emulator es una aplicación para Android que convierte el dispositivo en una terminal de computadora. Permite interactuar directamente con la shell integrada del sistema operativo o con shells personalizados instalados aparte, ofreciendo un entorno de línea de comandos similar al de un equipo de escritorio.

Frente a AutoPie: está en español y funciona sin conexión.

WaveUp es una utilidad para Android diseñada para activar la pantalla sin necesidad de pulsar el botón de encendido. El programa detecta el movimiento de la mano sobre el sensor de proximidad o el cambio de posición del dispositivo para despertar la interfaz gráfica. El desarrollo se basa en código abierto bajo la licencia GPL-3.0, lo que permite a la comunidad revisar y modificar el software.

Frente a AutoPie: está en español, se usa sin registrarse y es ligera.

Man Man es una aplicación para Android diseñada para usuarios de Linux que necesitan consultar documentación técnica en su dispositivo móvil. Se conecta a la API de mankier.com para permitir la búsqueda rápida de comandos específicos, la explicación de líneas de comando y la navegación por los distintos capítulos de las páginas de manual.

Frente a AutoPie: está en español, funciona sin conexión, cifra los mensajes de extremo a extremo y existe desde 2014.

Termux:API es un complemento diseñado para la aplicación Termux en Android. Su función principal es exponer capacidades del sistema operativo, como sensores o servicios de mensajería, a través de la línea de comandos. Para utilizarlo, es obligatorio tener instalada la aplicación principal de Termux y ejecutar la instalación del paquete correspondiente mediante el gestor de paquetes apt dentro de la terminal.

Frente a AutoPie: está en español, cifra los mensajes de extremo a extremo, es ligera y existe desde 2015.

Ejecuta Linux sobre Android sin ser root

Frente a AutoPie: está en español y existe desde 2018.