Alternativas en español a Akhenaten

PDFCreator es un software de código abierto para Windows que funciona como una impresora virtual para generar archivos PDF a partir de cualquier documento imprimible. Su diseño permite tanto el uso individual como la integración en entornos corporativos, ofreciendo versiones para escritorio, servidores de terminal y despliegues en servidor.

Frente a Akhenaten: tiene funciones de pago, funciona también en Windows, no tiene versión para Linux y está en español.

FlightGear es un simulador de vuelo multiplataforma desarrollado por una comunidad de programadores, disponible para Windows, macOS y Linux. Su enfoque principal es la precisión técnica y la extensibilidad, permitiendo a los usuarios modificar el código fuente gracias a su licencia GNU General Public License. A diferencia de los simuladores comerciales cerrados, este proyecto prioriza el realismo en el modelo físico de vuelo y la flexibilidad para la personalización.

Frente a Akhenaten: funciona también en Mac y Windows, está en español, admite plugins y es muy personalizable.

Simutrans es un videojuego de simulación de transporte gratuito y de código abierto. El objetivo principal es gestionar una compañía de transporte conectando ciudades, industrias y puntos turísticos mediante la construcción de infraestructuras y flotas.

Frente a Akhenaten: es propietaria (Akhenaten es de código abierto), funciona también en Windows y Mac, está en español y permite trabajar en equipo.